Dal Centro del nulla l'Oriente -From the center of nowhere the East

Per un attimo , quando tutto era lì , tu un essere ancora del tutto estraneo mi hai confuso con il tuo respiro , ero a tre passi dall'uscita dall'ennesimo limbo eppure tu per mano mi hai condotto ancora  al suo centro . Ti ho amato per un istante , perché il resto l'ho tenuto per me , per me soltanto.


For a moment, when everything was there, you will still be a totally foreign confused me with your breath, I was three steps from limbo by the latest and yet you still have you led me by the hand at its center. I loved you for a while, because the rest I kept for me, for me only.


                                                                                                                           Narciso le Monde 

XY-XX

La mia più indicibile perversione è amare un uomo di nome Cristo .


My most unspeakable perversion is to love a man by the name of Christ.

                                                                                                      Narciso le Monde

XVI

L'alcool ti rende una dea,  la miglior prostituta .

Alcohol makes you a goddess, the best prostitute.



                                                                                             Narciso le Monde

the perfect boy

 Momenti , in cui mancano le parole per canalizzare l'implosione .

 Moments , when words fail to channel the implosion.

    
                                                                                                          Narciso le Monde 

NB.

Narciso = Narcissus =Narkissos = sapore , stupore (cfr. Narcotico ) ,a cagione dell'olezzo stupefacente de' suoi fiori.

Narciso = Narcissus = Narkissos = flavor, stupor (see Narcotic), on account of the amazing scent of its flowers.

 

                                                                                                                   Narciso le Monde

End tape

Siamo piccoli pezzi di nastro isolante , siamo ciò che l'altro dice diverso , estraneo alla sua idea di mondo perfetto . Ma finché avremo vita , saremo il suo tarlo , la sua imperfezione più urticante , lo squallido del suo universo ideale.Saremo peste e morte nel suo giardino , la tempesta irrefrenabile .
Saremo il suo cancro terminale ,la visione del Giuda traditore.
Noi siamo pronti e tu ?


We are small pieces of tape, are what the other is saying different outsider to his idea of ​​a perfect world. But as long as we live, we will be his worm, its imperfection more stinging, the squalid of his ideal universe. We will plague and death in his garden, the storm unstoppable.
We will be his terminal cancer, the vision of the traitor Judas.
We are ready and you?
 

                                                                                                                      Narciso le Monde

Avanzi di giornata

Questo balcone è alto , mi permette di spaziare con lo sguardo oltre molti tetti , mi porta più in là da qualche parte tra il cielo , il mare e le rocce di questa montagna che a volte mi toglie il respiro dal petto  lasciando un vuoto da voragine. Ammeto che di buoni proposti ce ne sono molti , sembrano essere tanti chicchi di caffè , tutti lì raccolti e stranamente poi sempre tutti macinati assieme, e ciò che poi lasciano , alla fine , è un gusto amaro che solo una buona sigaretta attenua.


This balcony is high, it allows me to let your gaze wander over many roofs, takes me farther somewhere between the sky, the sea and the rocks of this mountain that sometimes takes my breath away from his chest leaving a void abyss . We consider ourselves good proposed that there are many, many seem to be coffee beans, all were gathered and then more strangely all ground together and then leave that in the end is a bitter taste that only a good cigarette dim.



                                                                                                                   Narciso le Monde